DELF – Sprachzertifikat Französisch

Im Rahmen der Begabtenförderung an der HGS wird alljährlich ein Kurs zum Erwerb des Sprachdiploms DELF (Diplôme d´Études de la Langue Francaise) angeboten.

Das DELF-Diplom richtet sich vor allem an Schülerinnen und Schüler, die ihre Französisch-kenntnisse mit einem offiziellen Zertifikat nachweisen möchten, da dies aussagekräftiger und vergleichbarer ist als die Zeugnisnoten der Schulen in den verschiedenen Ländern. Es dient als offizieller Nachweis für französische Sprachkenntnisse bei der Immatrikulation an einer Hochschule oder bei der Bewerbung für eine Arbeitsstelle in Frankreich, Belgien, Kanada und der Schweiz.

Und auch hier in Deutschland ist es von Vorteil, wenn bei einer Bewerbung diese Bescheinigung dem Portfolio beigefügt werden kann. So mancher Ausbildungsbetrieb freut sich über Bewerber mit Französischkenntnissen, die in den Geschäftsbeziehungen mit dem Nachbarn eingesetzt werden können.

Die Diplome werden vom französischen Bildungsministerium, dem „Ministère de l’Education Nationale“ ausgestellt und richten sich nach dem Sprachniveau des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen des Europarats (GER). Folgende Stufen sind für uns an der HGS relevant:

A1: Bei der ersten Kompetenzstufe wird getestet, ob der Teilnehmer einfachste Situationen verstehen kann und Grundkenntnisse vorhanden sind. (nach einem Lehrjahr)

A2: Die zweite Kompetenzstufe überprüft elementare Umgangsformen, die die Bewältigung des Alltags gewährleisten (nach zwei Lehrjahren)

B1: Hier wird der Schritt weg von der elementaren bis hin zur selbstständigen Sprachverwendung vollzogen. Hauptaugenmerk liegt auf dem flexiblen Sprachumgang in alltäglichen Situationen. (nach fünf Lehrjahren oder bei besonderer Qualifikation auch früher)

Jede Prüfung beinhaltet einen schriftlichen und einen mündlichen Teil. Der schriftliche Teil umfasst das Hörverständnis (compréhension orale), das Textverständnis (compréhension écrite) sowie den schriftlichen Ausdruck (production écrite). Der mündliche Ausdruck (production orale) wird in einer Gesprächssituation mit einem Prüfer/einer Prüferin beleuchtet.

Je nach Niveaustufe sind die Prüfungsaufgaben anders aufgebaut und von unterschiedlicher Länge. Die Anforderungen an den Teilnehmer werden mit zunehmender Niveaustufe höher, auch die Prüfungsthemen variieren innerhalb der einzelnen Stufen.

In jedem Prüfungsteil muss die Mindestpunktzahl von 5 Punkten und insgesamt müssen mindestens 50 von maximal 100 Punkten erreicht werden.

Die mündliche Prüfung findet jährlich für den gesamten Stadt- und Landkreis an der Albert-Schweitzer-Schule Kassel statt. Die schriftliche Prüfung findet an einem Samstagvormittag in der HGS Grebenstein statt.

Die Gebühren betragen je nach Niveau zwischen 22,- € (A1) und 48,-€ (B1).

Der Kurs beginnt im ersten Halbjahr eines Schuljahres und endet mit der Prüfung kurz nach den Osterferien.

Übungsmaterial zur Vorbereitung der Prüfung findet sich auf der Seite des Klett-Verlages:
http://www.klett.de/projekte/delf